Archivo de autor

Diccionario Argentino-Español

Aquí os pasamos algunas de las palabras más comunes argentinas:
Abanicar: Agente Policial
Abanicarse: Irse
Abombado: Tonto
Araca: Atención! Cuidado
Asado: Barbacoa
Barra brava: Aficionados radicales de un equipo de fútbol
Bolacear: Mentir
Boliche: Discoteca
Boludo: Tonto
Cancha: Campo de fútbol, estadio
Canchero: Molón, en la onda
Bondi/Colectivo: autobús
Choro: Ladrón
Desmayarse: Dormir
Fasules: Dinero (Pesos)
Droguista: Borracho
Empinado: Ebrio
Guita/plata: Dinero
Kilo, está un: Excelente
Laburo: Trabajo
Ojotas: Sandalias
Pollera: Falda
Pileta: Piscina
Porteño: Son los que viven [...]

Camino al Fitz Roy

Mientras recopilo las fotos de mi viaje a la Patagonia, os dejo con esta maravillosa foto, camino del Fitz Roy, llamado también Cerro Chaltén.
La energía que se percibe en la fotografía, no es ni la mitad de la mitad de lo que se puede llegar a sentir cuando uno lo ve por primera vez. Hay [...]

Un bar catalán en medio de la Patagonia

Viajando por los lugares más maravillosos de este mundo, donde los habitantes no conocen el significado de la palabra polución, en La Patagonia, en un pueblito (como dicen los argentinos) nos topamos con una Senyera (la bandera catalana) que gobierna la entrada de un bar que lleva el nombre de la bandera.
En El Chaltén, capital [...]